Artikel ini diterjemahkan dari tulisan milik Ekky Imanjaya dengan judul The Other Side Of Indonesia: New Order’s Indonesian Explotation Cinema As Cult Films. Terbit di Jurnal COLLOQUY: Text, Theory, Critique Edisi 18 pada 18/10/2010. Artikel ini mengeksplor bagaimana industri film Indonesia menggunakan cara yang subversif dan eksploitatif untuk berusaha melawan pemerintah yang dominan. Secara khusus, […]
Sepanjang Tali Perjuangan: Sebuah Pengantar dari “Sinema Bebas” milik Lav Diaz
Artikel ini diterjemahkan dari tulisan milik Michael Guarneri dengan judul Long Story Long: An Introduction to Lav Diaz’s “Free Cinema”, diterbitkan di Mubi Notebook pada 8/10/2016. Sutradara Lavrente Indico Diaz lahir 30 Desember 1958 di kotamadya Datu Paglas, provinsi Maguindanao, Kepulauan Mindanao, Filipina Selatan. Penggalan namanya diambil dari seorang Negarawan Soviet, Lavrentiy Beria (1899-1953). Dia lahir dari […]
Seni Perempuan: Sophie Maintigneux, Eric Rohmer, dan Persahabatan Perempuan
Artikel ini diterjemahkan dari tulisan Fiona Handyside dengan judul A Woman’s Art: Sophie Maintigneux, Eric Rohmer And Female Friendship, diterbitkan di Another Gaze pada 25/08/2016. François Truffaut pernah mengklaim bahwa sinema adalah “seni perempuan, maksudnya adalah seninya sang aktris. Tugas sutradara yakni membuat hal-hal indah pada perempuan cantik.” Pandangan ini – bahwa posisi perempuan dalam […]